Peter poziva ljudi, ki so zavrnili Jezusa (Apostolska dela 2, 36), naj se premislijo glede njega, naj spoznajo, da je zares Gospod in Mesija [Kristus]« (Apostolska dela 2, 36).
Pedro está convidando as pessoas que rejeitaram a Jesus (Atos 2:36) a mudar seus pensamentos sobre Ele e reconhecer que Ele é realmente “Senhor e Cristo” (Atos 2:36).
Nič ne stori glede njega, le opazujte ga in identificirajte njegov vir.
Não faça nada sobre Nash neste momento, exceto vigiá-lo de perto... e identificar a sua fonte.
Sedaj pa zares. Je tukaj glede njega kaj neobičajnega?
Com seriedade, ele não tem nada de invulgar, pois não?
Ne, sem vas pa prišel opozoriti glede njega.
Mas eu vim cá para o avisar sobre ele.
Glede njega sem imel slab občutek že na poti sem.
Desconfiei deste puto durante toda a viagem.
Harold se je prišel pritožit glede njega, a ko sem se obrnil, ga ni bilo več.
Harrold veio queixar-se dele, mas quando o procurei, já tinha saído.
Bilo je nekaj groženj glede njega, zato vztraja, da se varuje njegovo hčer 24 ur na dan, medtem ko je tukaj.
Houve ameaças feitas à sua vida, e ele está a insistir que a filha tenha protecção 24 horas enquanto está aqui.
Ampak, mislim, ona ni resna glede njega.
Mas, quero dizer, ela não quer nada sério com ele.
Prijatelj... boljše, da imaš prav glede njega.
Querido amigo é melhor que estejas certo sobre ele.
Se spomniš še česa posebnega glede njega?
Há mais alguma coisa em especial que se recorde a respeito dele?
Tako se boš lahko sama prepričala glede njega.
Assim, irás ter a certeza sobre ele.
Ni mi bilo treba skrbeti glede njega, da me bo ubil, če mu ne bo všeč.
Não tenho de me preocupar que ele me mate se não gostar da ideia.
Slab občutek sem imela glede njega.
Eu... Tinha um mau pressentimento acerca dele.
Sem vedela, da bi morali nekaj ukreniti glede njega.
Sabia que era preciso fazermos algo em relação a ele. Então a culpa é minha?
Hotela sem vam povedati, da sem se motila glede njega.
Queria que soubesse que estava errada em relação a ele. Cometi um erro.
Si opazil še kaj glede njega?
Percebeste mais alguma coisa de diferente nele?
Vsaj veva, da sva imela prav glede njega.
Ao menos estávamos certos quanto a ele.
Zgolj posebnost je in motite se glede njega.
É meramente curiosidade. E está enganada em relação a ele.
Nekaj je treba ukreniti glede njega.
Algo tem de ser feito a um tipo daqueles.
Ko je govorila z gospodom Baelishem, me je njegova prijateljica opozorila glede njega.
Quando falou com Lorde Baelish, a amiga dele avisou-me contra ele.
Mislil sem, da bi se mogoče lahko pogovorila s tvojim očetom in videti, če se lahko karkoli izve glede njega.
Estava a pensar que talvez pudesses falar com o teu pai. Ver se consegues descobrir mais sobre ele.
Druge punce so me opozorile glede njega.
As outras raparigas alertaram-me sobre ele.
A si vedno tako informirana glede njega?
Sabia do paradeiro dele? - Claro.
Mislim, da imam sled glede njega.
Acho que tenho uma pista sobre o que ele estava a fazer.
Imel sem nizka pričakovanja glede njega in programa.
Eu tinha baixas expectativas sobre ele, no apadrinhamento, no geral.
Nekatere stvari bo moral sam ugotoviti, sploh glede njega in Norme.
Tem de resolver algumas coisas sozinho, como as coisas entre ele e a Norma.
Kaj je še rekla glede njega?
E que mais é que ela disse sobre ele?
Sporočilo iz NCIS-ja je bilo glede njega.
A mensagem do NCIS era sobre isso.
Mislil sem, da si rekla, da si se zmotila glede njega.
Tinhas dito que estavas errado sobre ele.
Saj sem vas slišal, gospod, ampak spoznal sem, da sva se oba motila glede njega.
Eu ouvi-vos, Senhor. Mas descobri que vós e eu estávamos errados sobre ele.
Rekla sem ti, da imam dober občutek glede njega.
Disse-te que tinha um pressentimento sobre ele.
Niste tisto noč opazili nič čudnega glede njega?
Não reparou em nada estranho nele, nessa noite?
Če imaš prav in naredim prvi korak glede njega in on to odkrije, bo vedel, da ga preiskujemo.
Se estiveres correcta, e eu for contra ele... e ele perceber... vai descobrir tudo.
Res sem v razsulu, vendar se glede njega ne motim.
Estou uma porcaria, estou mal, mas não estou errado. Não sobre ele.
Imel sem svoje lastno mnenje glede njega, ampak mi je manjkalo dokazov zato, da je bil l-arginin vreden truda.
Já tinha uma opinião prórpia sobre ela, mas continuava sem provas de se mesmo a L-arginina é tão valiosa como dizem.
David namreč pravi glede njega: „Gledal sem Gospoda vedno pred seboj, ker je na desnici moji, da ne omahnem.
Porque dele fala Davi: Sempre via diante de mim o Senhor, porque está minha direita, para que eu não seja abalado;
2.6023800373077s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Pedro está convidando as pessoas que rejeitaram a Jesus (Atos 2:36) a mudar seus pensamentos sobre Ele e reconhecer que Ele é realmente “Senhor e Cristo” (Atos 2:36). 